WSJD - Boku no Hero Academia

idontknow
idontknow

Time for this.

Head's up: I'm dropping Black Clover since even though the arc isn't over it's the same shit as ever, it doesn't seem like anything will be different, and I just don't care. If you want it you can read it somewhere else, I am THROUGH.

Cool color page.

All urls found in this thread:
http://www61.zippyshare.com/v/D2XcY193/file.html
StonedTime
StonedTime

Will you dump SnS over here?

5mileys
5mileys

Reminder: Pinky is the best girl and anyone who thinks otherwise can burn in hell

TreeEater
TreeEater

@StonedTime
In /a/thread/130211418#p130211418 after this

PackManBrainlure
PackManBrainlure

@idontknow
Head's up: I'm dropping Black Clover

THANK YOU. Fuck anybody who actually likes it.

WebTool
WebTool

Gross.

farquit
farquit

Reclaim hero status? That's a far different translation from what I read last time.

ZeroReborn
ZeroReborn

@idontknow
i was hoping for world trigger but i can wait

Lunatick
Lunatick

@farquit
Is this a error or was he actually a hero before? Maybe not official one, but someone, now i am curious

WebTool
WebTool

@ZeroReborn
My usual order is BnHA -> Shokugeki no Souma -> World Trigger -> whatever the fuck

BlogWobbles
BlogWobbles

@farquit
Oh? Interesting.

iluvmen
iluvmen

Souma next, OP?

Carnalpleasure
Carnalpleasure

Possibly the hardest stylistic clash yet.

Ignoramus
Ignoramus

@idontknow
Head's up: I'm dropping Black Clover since even though the arc isn't over it's the same shit as ever, it doesn't seem like anything will be different, and I just don't care. If you want it you can read it somewhere else, I am THROUGH.
Based

@WebTool
whatever the fuck
Will there be something after WT today?

cum2soon
cum2soon

@Nojokur
You gonna make a new thread for Souma, or use the existing?

Fuzzy_Logic
Fuzzy_Logic

@Ignoramus
No.

Raving_Cute
Raving_Cute

@Supergrass
"Yeah. He definitely let us live."
I like that. The author recognizes that they are still amateurs. But ... Stain died?

likme
likme

@iluvmen
@cum2soon
read! @TreeEater

@Raving_Cute
Suffered enormous injuries, stll alive.

WebTool
WebTool

@likme
Whoops, blind.

TechHater
TechHater

So basically, some people in this room (Iida) are going to struggle with the idea of fighting for an unappreciative society.

DDL: http://www61.zippyshare.com/v/D2XcY193/file.html

MEGA link got taken down, though the files are still up. I may post a temporary link to it if goaded by new readers, but the link would be down by the end of the day.

cum2soon
cum2soon

@idontknow
@TechHater
Shokugeki no Souma /a/thread/130211418#p130270214

SomethingNew
SomethingNew

@TechHater
implying implications

massdebater
massdebater

@idontknow

Dropping Black Clover

I can't say I hate it, but now we can't play the drinking game anymore.

idontknow
idontknow

@massdebater
Sorry, I just can't with that series anymore. I don't think it's awful, but it's gotten to the point where I'm bored reading it, which is arguably worse.

New_Cliche
New_Cliche

@Supergrass
That guy's quirk was kind of disappointing. Stain was basically Badass Normal, right? His entire thing is being able to land cuts on superhumans just through talent. Might as well have been some guy using a poisoned sword.

Need_TLC
Need_TLC

@TechHater
HorribleScans now rips WSJ, it's on nyaa

also fuck you for not dumping Nigger Clover

CouchChiller
CouchChiller

@Need_TLC
I'll still provide downloads, can't really hurt.

Fuck you too.

5mileys
5mileys

@Need_TLC
Wants to see Nigger Clover

You should stop using the internet, forever

Skullbone
Skullbone

@Need_TLC
@CouchChiller
Love is all we need.

StonedTime
StonedTime

@Need_TLC
Why don't you dump it then, you nigga lover.

idontknow
idontknow

@idontknow
dropping Black Clover
You'll regret this one day.

CouchChiller
CouchChiller

@New_Cliche
Sort of, but Stain power must afect everyone more or less, there must heroes with powers that make them inmune against poison.

Also it is a instant win power if he is in a 1vs1 or dont show any mercy, even if the time varies, he can pretty much kill in less than a second after his power activates (the poison takes more time)

BinaryMan
BinaryMan

@idontknow

I highly doubt that.

eGremlin
eGremlin

@idontknow
@TechHater
World Trigger /a/thread/130264306#p130271189

TurtleCat
TurtleCat

@TreeEater
Manlet arm

girlDog
girlDog

@farquit
if i don't reclaim my hero status
Well this gives a whole new meaning to this character.

Skullbone
Skullbone

@idontknow
I'll always be able to read it. If it gets good, that's great.

whereismyname
whereismyname

@idontknow
Head's up: I'm dropping Black Clover
Praise the heavens

cum2soon
cum2soon

So Stain is going to be locked up for a while now, and then he'll break out to wreak havoc again, more deranged than ever. Just like in 'murrican comics.

likme
likme

@TechHater
Iida will be greedy for accolades?
That's what the last panel seems to be implying.
Maybe his family never having known him attempting to attack Stain will come back to bite him.

Evil_kitten
Evil_kitten

@TechHater
Can you post the temporary link please?

ZeroReborn
ZeroReborn

@Evil_kitten
It has been posted, actually. See /a/thread/130211418#p130270987

You should be able to solve this.

WebTool
WebTool

@girlDog
What changes?

Soft_member
Soft_member

@WebTool
From anti-villain to extremist atoner

Ignoramus
Ignoramus

@TechHater
Thanks a lot for the chapter

kizzmybutt
kizzmybutt

I'm dropping Black Clover
And nothing of value was lost. Thanks for your efforts all the same.

Spamalot
Spamalot

@idontknow
when he stopped hitting smug wizards with a bat, the series lost it's charm.

likme
likme

@Soft_member
Ah, you are right about that, but I still wonder if it´s not a error in the translation. People should know about him if he was a hero, but it seems that nobody does

BunnyJinx
BunnyJinx

@likme
Nobody knows about Gran Torino and he's a hero.

King_Martha
King_Martha

@likme

Maybe he was a hero before he lost his nose.

WebTool
WebTool

wat

TreeEater
TreeEater

@WebTool
it's not like i want to play splatoon with you, stupid!
p.s.: please be my friend
Not that hard to imagine

PackManBrainlure
PackManBrainlure

@farquit
so, which is the correct one?

RumChicken
RumChicken

@WebTool

Someone was buttblasted about Horikoshi's 1337 Splatoon skillz so he sent a friend request with a mean message.

Stupidasole
Stupidasole

Pity you're dropping Black Clover, I was getting to like it.

Boy_vs_Girl
Boy_vs_Girl

@PackManBrainlure

I'd say Viz. It'd explain Torino's reaction.

DeathDog
DeathDog

@Boy_vs_Girl
I don't know about you but I'd be pretty creeped out if I saw a guy without a nose
@Stupidasole
That's called stockholm syndrome

CodeBuns
CodeBuns

@Stupidasole
Noel was in the last chapter and that was okay, but it's still nothing new.

Bidwell
Bidwell

@WebTool
I wish I had a Wii U and Splatoon so I could make friends with Horikoshi

Techpill
Techpill

@idontknow
I'm going to miss your comments on BC, but not BC

TreeEater
TreeEater

@BunnyJinx
Well, he is a old school hero and had changed a lot (the japanese old man syndrome)

Illusionz
Illusionz

@DeathDog

I don't know about you but I'd be pretty creeped out if I saw a guy without a nose

This is true. HOWEVER, everyone else just looked horrified, while Torino specifically looked like he had a realization, and then looked like he wanted to say something after.

Methshot
Methshot

@WebTool
I want to be his friend.

Evil_kitten
Evil_kitten

Black Clover is still my weekly junk food series. Shame you are dropping it, the threads were fun

Sir_Gallonhead
Sir_Gallonhead

@Illusionz
Since Torino was All Might's friend he might have recognized Stain if All Might is somehow involved in his past

SomethingNew
SomethingNew

@idontknow
And black clover?

haveahappyday
haveahappyday

@SomethingNew
We want it!!!

WebTool
WebTool

@SomethingNew
@haveahappyday
Hang yourself narutards

eGremlin
eGremlin

@SomethingNew
Dead like moot

Nude_Bikergirl
Nude_Bikergirl

@WebTool
Its no material We want read it

King_Martha
King_Martha

@haveahappyday
@SomethingNew

Lel someone check the IP addresses of all the posts here asking for it. I bet most of them are just one samefag.

DeathDog
DeathDog

@Nude_Bikergirl
It doesn't Matter We want to read it please upload it

girlDog
girlDog

@DeathDog

Just read the Jamini Box translation jesus christ.

RavySnake
RavySnake

@DeathDog
Requests go in /r/

Need_TLC
Need_TLC

@Nude_Bikergirl
@DeathDog
Fuck off samefagging mexican scum

Sharpcharm
Sharpcharm

@girlDog
Jaiminis box translations are shit viz is the best one in their translations an quality

Firespawn
Firespawn

@idontknow
what, it was generic and all, but did anything especially bad happen with black clover? i haven't been following it for a while.

VisualMaster
VisualMaster

@Firespawn
Nothing really happened, that's why I'm dropping it. Not even bad enough to riff on.

Illusionz
Illusionz

@Firespawn
It got serialized.

Sir_Gallonhead
Sir_Gallonhead

@Firespawn
I agree

Emberfire
Emberfire

@VisualMaster
Please continue uploading it

Evilember
Evilember

@Sharpcharm

Funny enough, there were some really nice lines this week.

:3

Harmless_Venom
Harmless_Venom

@Evilember
Jaja

askme
askme

@Harmless_Venom
...

Supergrass
Supergrass

@Harmless_Venom

Just get an illegal subscription, you cheap huehue.

WebTool
WebTool

@Supergrass
How can i do that!?

Deadlyinx
Deadlyinx

@WebTool
Well, him/her having a WiiU certanly explains the quality of Hero Academia.

I'm now positive the final attack will have "Final" twice in its name.

StrangeWizard
StrangeWizard

@WebTool
First, you go to Viz media.
Then, you fill out a form. Make sure to say what is your country.
Afterwards, you print the result.
Then, you make a ball out of it and stick it in your pooper.

New_Cliche
New_Cliche

@farquit
If I don't reclaim my hero status
This has to be a mistranslation.

The scene is clearly supposed to be about Stain being intimidating, going on a spooky maniacal rant about heroism. The Viz translation makes it into more of a reveal, and his status as an ex-hero isn't mentioned in the aftermath. You'd think something big like Stain being a hero would be worth at least one line of dialogue later in the chapter.

My guess is he actually said something like "I need to redeem the status of "hero"."

@SniperWish
Also looks like a mistranslation. Last panel should be something like "The Hero Killer was the only one that could move" to go along with the "he hadn't licked any blood" line above.

Viz' translator is off his game today.

CodeBuns
CodeBuns

@New_Cliche
FA was actually more accurate. @PackManBrainlure
Stain saying what he said in Viz version gives a whole new meaning to the character.

Nude_Bikergirl
Nude_Bikergirl

@StrangeWizard
!?

WebTool
WebTool

@Nude_Bikergirl
I'll be as simple as I can:
Get out.
Use google.
Find it out on your own, just make sure to get the fuck out of here, since BC isn't gonna get dumped anymore.

iluvmen
iluvmen

We would if they knew how to proofread and didn't use shit names

hairygrape
hairygrape

@WebTool
...

Lunatick
Lunatick

nigga leaf lover have to suck jaimini's dick now
Perfect, you deserve it for liking this garbage.

5mileys
5mileys

Only upload it please...

Ignoramus
Ignoramus

@5mileys
wait for Horriblescans retard

Bidwell
Bidwell

@Ignoramus
!?...

Evilember
Evilember

@CouchChiller
Also possible that he doesn't have to be the one that cuts the opponent. He might be able to activate his powers simply by getting a hold of some blood samples

StrangeWizard
StrangeWizard

@Evilember
I dont know about that, when he paralized Deku the second time he had to cut him again, instead of licking the other knife for a second time. Maybe he needs fresh blood

farquit
farquit

@Fuzzy_Logic
Endeavor
Son refuse to use his power for several years because he hate him
Son listen some random kid he know for less than a year and not him
Son openly think and say he's an asshole and is near him until he can't learn anything more.
Always be nº 2 hero, but capturing the hero killer could improve his image and help to reach the top
Guess right the location but only fight fodder.
Saved from 1st fodder by some random old man that call him by his name with no respect
He Fuck up and let the other fodder escape, subordinates start losing respect on him as the fodder attack them.
Hero killer was already capture by his son and some kids.
Hero killer save the kid from the same fodder you let escape
Hero killer is already seriously wounded and can't continue but still try to attack it so he deal the final blow
Shit his pants when Hero killer still don't give up even if it lost consciousness.
Police give him the credit for it because they need to save face and can't tell a bunch of kids dealt with it.
Have to live with the police, subordinates, some random hero, his son and his friends know the truth about what possibly is his greatest achievement in some time being all lies.

Evilember
Evilember

@farquit
Endeavor is essentially an adult Kacchan.

BlogWobbles
BlogWobbles

@Carnalpleasure
...well, someone fetch some tennis balls, because we just found the best character in the series.

GoogleCat
GoogleCat

@farquit
I may be wrong, but in a past chapter he says that he that the only thing in commom with hands was their objetive of destroying the status quo. So maybe he refers to a world/status where the word hero has his true meaning, but I may be wrong

New_Cliche
New_Cliche

@Evilember

Kacchan probably won't turn out like him. He overheard Icyhot talking about his past, after all.

hairygrape
hairygrape

@5mileys
It should be on Nyaa in a few minutes.

viagrandad
viagrandad

@hairygrape

Pls stop uploading official scans. It's a dick move.

TechHater
TechHater

@viagrandad
die

Deadlyinx
Deadlyinx

@TechHater

Seriously. If you're too cheap to get a Vizjump subscription, just stick with your shitty Jamini Box scans.

StonedTime
StonedTime

@Deadlyinx
I don't even like BC you fucking autist
paying for digital manga
fuck off

kizzmybutt
kizzmybutt

@StonedTime

just stick with your shitty Jamini Box scans.

5mileys
5mileys

Be Kacchan
Hearing everyone talk about the shit they did in work study
"Did you do anything interesting Deku?"
"Not really. Just normal stuff"
Deku gives Iida a knowing glance.
Iida blushes
"Y-Yeah. It was the same with me too."
Torodoki comes in and wraps his arms around Deku and Iida
"Normal days are pretty nice, don't you think?"
They all smile at each other with flowery aura

Bakugou missing out on bro developments. Will he ever befriend the Deku?

idontknow
idontknow

@farquit
Maybe Stain considers eliminating the frauds his own form of heroic justice.

Nojokur
Nojokur

@viagrandad
No thanks.

Fuzzy_Logic
Fuzzy_Logic

@farquit
No one has the original page of this?

FastChef
FastChef

@WebTool
You'll never send one of your favorite Mangaka a Friend Request
You'll never play games together online

FastChef
FastChef

@farquit
Well, BR translate it to "The real "heroes" must return"

Techpill
Techpill

@5mileys
Kacchan is quickly losing the Dekubowl.

haveahappyday
haveahappyday

@FastChef

BR also translates from Chinese, right?

Flameblow
Flameblow

@farquit
@Fuzzy_Logic
Here.

Boy_vs_Girl
Boy_vs_Girl

@Flameblow
Moonspeakers, please.

Fuzzy_Logic
Fuzzy_Logic

@Boy_vs_Girl
Ah right
"I'm going to be the Hero King!"
Bit of a rough translation

WebTool
WebTool

@Fuzzy_Logic
tfw Stain was a Shonen MC who didn't make his dream of becoming Hero King come true
Sad.

5mileys
5mileys

@CodeBuns
@Stupidasole

No, this arc has been terrible. We get a shitton of new characters and not a single one of them is memorable. They get paper-thin character archtypes as personalities, and their visual design look awful. Half of them just sort of blend in with one another.

iluvmen
iluvmen

So we're finally getting into the political side of things in a hero society. I wonder how this will affect everyone along the road.

Evilember
Evilember

@Flameblow
He says "take back," which makes Viz the winner here. There's nothing about "restoring" anything.

Nude_Bikergirl
Nude_Bikergirl

@Flameblow
It sounds like he's talking about the concept of heroes to me.

5mileys
5mileys

@Techpill

Just wait until it's his turn to be healed.

haveahappyday
haveahappyday

@Evilember
If someone (or some group) "stole" the meaning of hero, it would make thematic sense to declare you're "taking it back". It can still go either way.

StonedTime
StonedTime

@Carnalpleasure

poor guy, just literally born with the face of a dog,

Garbage Can Lid
Garbage Can Lid

@5mileys
That's not how you say Froppy!

massdebater
massdebater

@5mileys
Fuck this made me laugh like a dumbass

TurtleCat
TurtleCat

tfw stain wants to be the greatest hero of all time, but being the one who pruned the weak heroes out
tfw stain is an ex pro hero who was too extreme and had his license revoked

Boy_vs_Girl
Boy_vs_Girl

@5mileys
It sucks they won't get to tell anyone. Two chapters ago I pictured them retuning to school in glory with Kacchan assblasted.

SomethingNew
SomethingNew

@Flameblow
@Boy_vs_Girl
@Evilember
@Nude_Bikergirl

The word 取り戻す means "to get back", yes (thank you, Rikaichan).

HOWEVER, torimodosu is often also used in the context of "coming back" (as in coming back to ones senses or coming back to life, li. "getting back your consciousness" and "getting back your life") and "making up" (as in making up for lost time or catching up on work).

In this context, it seems he's talking about how he has to get heroes back (in the previous page, he says someone has to fix this and someone has to be "dyed in blood"). From there, we can assume Stain's doing this and getting his hands dirty to fix what's wrong so there'll only be true heroes left (which makes FA's the more accurate one, as retarded as the wording is).

BUT WAIT. Japanese is a tricky language because it's based on context and there can be multiple interpretations to things. What can throw a monkey wrench in this is the ねば.

ねば can be a shortening of both the negative conditional verb ending, and the obligation verb ending (Viz went with the former, FA the latter). It's used in that line, and in two bubbles on the previous page. On the previous page, both interpretations make sense ("This has to be fixed" and "If this isn't fixed", for example), especially since they have the ellipses after them.

But then you have a bubble that literally means "'Hero' get back" without that ねば. And since it just uses "hero" in quotey marks, we don't know if he's talking about the word or heroes themselves or the status (though the latter is extremely questionable in my humble opinion).

TL;DR: Viz is most likely wrong, but Japanese is a big mess so there's still a chance. Just don't get your hopes up.

SniperGod
SniperGod

It's probably been mentioned but Stain drinking Deku blood means All41 isn' that easily transferred does it?

New_Cliche
New_Cliche

@SniperGod

Yep. You're only the 102941098th person to point that out.

Flameblow
Flameblow

@New_Cliche

NO! We got something cool in our hands! FUCK YOU! We going with it, Stain is a hero A HERO THAT WENT BAD! Perfect fanfiction for me.

Deadlyinx
Deadlyinx

@Flameblow

fanfiction

Please, by all means, write it. Literally everything on fanfiction.net and AO3 is fujoshit.

BinaryMan
BinaryMan

@haveahappyday
Chinese translations are the worst.

Disable your ad blocker to access the content

Disable your ad blocker to access the content